MIMBERA – BERIĆET

الْحَمْدُ لِلَّهِ  رَبِّ الْعَالَمِينَ،  نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَ نَسْألُهُ الكَرَامَةَ فِيماَ بَعْدَ الْمَوْتِ لَنَا وَ لِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ. وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَ مِنْ سَيِّئاتِ أعْمَالِنَا.  مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ.

وَأشْهَدُ أنْ لا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، أرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَ سِرَاجًا مُنِيرًا لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَ يَحِقَّ الْقَوْلُ عَلىَ الْكَافِرِينَ.

صلى الله تعالى عليه وعلى آله وأولاده وأزواجه وأصحابه وأتباعه. وخلفائه الراشدين المرشدين المهديين من بعده . ووزارئه الكاملين في عهده. خصوصا منهم على ساداتنا أبي بكر وعمر وعثمان وعلي. وعلى بقية الصحابة والقرابة والتابعين. والذين اتبعوهم بإحسان إلى يوم الدين،

رضوان الله تعالى عليهم وعلينا أجمعين. أما بعد، فيا عباتد الله، اتقوا الله وأطيعوه . إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون .

قال الله تعالى فى كتابه الكريم :

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا  [١٩:٣١]

صدق الله العظيم

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!        

Zahvala pripada Allahu dž.š. Neka je salavat i selam na Allahova Poslanika Muhameda, s.a.v.s., na njegovu časnu porodicu, ashabe, i svakog onog koji bude slijedio uputu do Sudnjega dana. (Amin)

  A zatim: Dragi brate i poštovana sestro, danas je petak 21. zu-l-hidždže 1437. ili 23. septembar 2016. godine. Ovo je 50. hutba u novoj godini. Prošli petak imasmo temu, ,Razmišljanje', a današnja je, ,Berićet'.

Uzvišeni, dž.š., u Kur'anu veli: ,,I učini me bereketnim gdje god da sam...” (Merjem, 31)      

  Cijenjeni džemaate!

 Jednom me zaustavi vrli džematlija i reče. Mnogo radim, dobro zaradim a sve mi to kao pijesak kroz prste nestane i iscuri, a drugi kaza, svi radimo, dobro zaradimo, svega imamo a  nismo sretni.

 Bereket ima značenje blagoslov, blagodat, blagodar, blagostanje, sreća? Bereket ili berećet je stanje njegovanog, uzgajanog ili zapuštenog duha, zatim djela, potom tijela kojeg vremenom oblikujemo i dobijemo. Bereket želimo u mâlu i evladu, u ljubavi i braku, u znanju i druženju, u zaradi i trošenju, u školi i u poslu. Želimo ga kad smo imućni i kada nas oskudica steže. Želimo ga u kući i u porodici.

 Ko želi do bereketa doći, i blagostanje naći, neka se za bereketom džamiji prikuči. Zaista je džamijska staza blagoslovom popločana i bogatstvom bereketa posuta. Bezbeli u džamiji bereketa najviše ima, jer ju je bereketom počastio Gospodar svjetova. U berićetnoj Knjizi, u Kur'anu je zapisano:

 A ova Knjiga koju objavljujemo je mubarek Knjiga-ona potvrđuje Knjigu prije nje objavljenu-da opomeneš stanovnike Mekke, i cijeli svijet! Onî koji u Ahiret vjeruju oni i u Knjigu vjeruju, i svoje namaze strogo čuvaju. (6/92)

 Upamtimo da je bereket kod Ka'be, bereket je u džamiji, bereket je u Kur’anu, bereket je u ramazanu, bereket je petku danu, bereket je u sabah namazu. Uzet će ga onaj ko sebe poštuje i voli, ko sebi dobro želi i onaj ko džamiju redovno pohodi.

 Isa pejgamber je Boga Dragoga molio, da mu bereket daruje, pa ga je Allah dž.š. bereketnim učinio: U Kur'anu bi zapisano da je Isa a.s. ovim riječima molio: “I učini me bereketnim gdje god da sam...” (Merjem, 31)

  I bi tako, Isa pejgamber je dobio i više nego je tražio:

– Allah mu je dao od svog bereketa da se spusti sofra sa neba sa koje je jeo njegov narod

– Dao mu je moć da stvori pticu od zemlje Allahovom dozvolom

– Liječio je slijepce i gubavce Allahovom voljom

– Oživljavao je mrtve Allahovom dozvolom

Je li među nama ima neko ko je Dragovg Boga za berićet molio? Sve možeš imati ali ako berićeta nemaš sve ti džaba.

● S bereketom čovjek može za kratko vrijeme da ostvari mnoge stvari, dostignuća, što drugi bez berićeta za cijeli život ne mogu. Sa‘d b. Muaz, radijallahu anhu, primio je islam kada je imao trideset godina, a preselio je kada je imao trideset šest godina. Međutim, zbog njegove smrti zatresao se Aršur-Rahman (Prijestolje Milostivog), iako je živio u islamu samo šest godina.

● Ko rano rani naći će bereket, jer je rizk-nafaka u ranim jutarnjim satima, zbog Poslanikove a.s. dove: ,,Moj Allahu, daj mome ummetu bereket u ranjenju.”

●  Bereket u imetku je da čovjek sa malo ostvari puno.

● Bereket u znanju je korisno znanje koje se usvoji i primijeni. Koliko ljudi sluša dersove i ponavljaju im se vazovi i propisi, ali to ne ostavlja nikakvog traga u njihovim životima. I koliko ljudi uz ramazan bude pod utjecajem dersova i dova, čak i plaču kad ih slušaju, a poslije ramazana vraćaju se svojoj svakodnevici.

● Bereket u kući, je osjećaj rahatluka širine prostranosti i sloge u porodici. Zato je traženje bereketa za kuću i bereketa u kući od bitne važnosti.

  Bereket se nalazi:

- U Bogobojaznosti, zato što je to Uzvišeni u Kur'anu kazao: ...A onome koji se Allaha boji, On će izlaz dati  i opskrbiće ga odakle se i ne nada…

- U stalnom Zahvaljivanju Allahu, na blagodatima, zato što je to Uzvišeni u Kur'anu kazao: Allah će sigurno nagraditi zahvalne!

- U brizi roditelja da ukućani klanjaju namaz, zato što je to Uzvišeni u Kur'anu kazao: ,,Naredi porodici svojoj da obavlja namaz i istraj u tome! Mi ne tražimo od tebe opskrbu, Mi ćemo te opskrbiti!

- U učenju i proučavanju Kur'ana, jer je to mubarek Knjiga i lijek za dušu i tijelo. zato što je to Uzvišeni u Kur'anu kazao: Knjiga koju ti objavljujemo blagoslovljena je, da bi oni o riječima njezinim razmislili i da bi oni koji su razumom obdareni pouku primili.

- U zajedničkoj sofri i jedenju ispred sebe, zato  što je Poslanik a.s. rekao: "Zaista se bereket spušta na sredinu hrane, pa jedite sa strana, a ne iz sredine! Vi zaista ne znate u kojem dijelu hrane je bereket!" (Muslim)

- U dovi i dovi istigfaru, zato što je Poslanik a.s. učio dove u raznim prilikama i činio je istigfar stotinama puta na dan.

- U čuvanju od haram imetka, u bilo kojem obliku, a posebno od kamate, zato što je to Uzvišeni u Kur'anu kazao: Allah uništava kamatu, a unaprijeđuje sadaku...

- U dijeljenju sadake i pomaganju siromaha, kao što stoji u Kudsi hadisu da je Poslanik, s.a.v.s., rekao: „Rekao je Dragi Allah,: "Čovječe, daj i Ja ću ti dati!" (Muslim).

  Danas mnogi kukaju. Neki s razlogom a većina kuka po običaju. Kaže se u jednoj poslovici: „Ne kuka kukavica što joj je teško-već zato što joj je to profesija.“

  Krivca za ,tanku' nafaku ili za siromaštvo prestanimo tražiti u drugima. Siromaštvo nije propisano, već je ono posljedica grijeha. Jedan od uzroka smanjenja bereketa i nafake jeste i naša ljenost i besposličarenje. Ako nema posla vrijedni i pametni će ga potražiti i naći, ako ne u svom selu i gradu, onda  u drugom gradu, u drugoj regiji, u drugoj državi, pa i na drugom kontinentu.

 Prenosi Ibn Mes’ud, r.a, za čovjeka koji je spomenut kako mu je običaj prespavati sabah, Poslanik, a.s., reče: ’To je čovjek u čije uši mokri šejtan’!  zato što zanemarivanje sabaha umanjuje nafaku i bereket. Ibnul Kajjim kaže:’ Prespavati sabah znači ostati bez rizka, jer se rizk baš u to vrijeme dijeli’! Ibnu Abbas bi govorio svome sinu: ’Ustaj, ne spavaj u vrijeme kad se rizk razdijeljuje’! Kod naših predaka bila je izreka: ,,Ustaj lijeni Bog sreću dijeli!''

  Dova

  Gospodaru naš, daj nam bereket u našim životima i dobrim djelima! Gospodaru naš, daj nam bereket u našim potomcima i supružnicima! Gospodaru naš, daj nam bereket u onome čemu si nas podučio! Gospodaru naš, učini nas bereketnim gdje god da smo!

 Milostivi Allahu, podari nam poštovanje prema našim džamijama i onima koji nas vode na pravi put. Učini da volimo džamiju pa da se radujemo petku i džumi namazu u njemu. Ne zaboravljajmo svoju islamsku zajednicu. Amin!

ألا إن أحسن الكلام و أبلغ النظام. كلام الله الملك العزيز العلام. كما قال الله تبارك و تعالي في نظم الكلام: و إذا قريئ القرآن فاستمعوا و أنصتوا لعلكم ترحمون.

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم: إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ.

[جلوس]

بارك الله لنا و لكم و لسائر المؤمنين و المؤمنات و المسلمين و المسلمات الاحياء منهم و الاموات يرحمتك يا أرحم الرحمين

الخطبة الثانية

الحمد لله حمد الكاملين. و الصلاة و السلام علي رسولنا محمد و آله و صحبه أجمعين. تعظيما لنبيه و تكريما لفخامة شأن شرف صفيه. فقال عز و جل من قائل مخبرا و آمرا: إن الله و ملائكته يصلون علي النبي, يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه و سلموا تسليما.

اللهم صلي علي محمد و علي آل محمد, كما صليت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد.

اللهم بارك علي محمد و علي آل محمد, كما باركت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد.

اللهم أصلح أحوالنا, و أحسن أعمالنا, و بلّغْنا مما يرضيك آمالنا, و ولِّ اُمورنا خيارنا, و لا تولَّ اُمورنا شرارنا, و لا تؤاخذنا بما فعل السفهاء منّا, و كن لنا و لا تكن علينا. اللهم اجعل هذا البلدآمنا, مؤمنا, مطمئنّا و سائر البلاد المسلمين برحمتك يا أرحم الرحمين.

ان الله يأمر بالعدل و الإحسان ، و ايتاء ذي القربي و ينهي عن الفحشاء و المنكر و البغي يعظكم لعلكم تذكرون.

 صدق الله العظيم

Literatura: Tefsir ibni Kesir, Sahihul-Buhari.