MIMBERA – ODGAJAJ I SPAŠAVAJ

الْحَمْدُ لِلَّهِ  رَبِّ الْعَالَمِينَ، نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَ نَسْألُهُ الكَرَامَةَ فِيماَ بَعْدَ الْمَوْتِ لَنَا وَ لِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ. وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَ مِنْ سَيِّئاتِ أعْمَالِنَا. مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ.

وَأشْهَدُ أنْ لا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، أرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَ سِرَاجًا مُنِيرًا لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَ يَحِقَّ الْقَوْلُ عَلىَ الْكَافِرِينَ.

 صلى الله تعالى عليه وعلى آله وأولاده وأزواجه وأصحابه وأتباعه. وخلفائه الراشدين المرشدين المهديين من بعده. ووزارئه الكاملين في عهده. خصوصا منهم على ساداتنا أبي بكر وعمر وعثمان وعلي. وعلى بقية الصحابة والقرابة والتابعين. والذين اتبعوهم بإحسان إلى يوم الدين،

 رضوان الله تعالى عليهم وعلينا أجمعين. أما بعد، فيا عباتد الله، اتقوا الله وأطيعوه. إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون ۞

قال الله تعالى فى كتابه الكريم :

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

صِبْغَةَ اللَّهِ ۖ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ صِبْغَةً ۖ وَنَحْنُ لَهُ عَابِدُونَ [٢:١٣٨]

صدق الله العظيم

    U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

  Sve hvale i zahvale pripadaju Allahu dž.š., Gospodaru svih svjetova; dobar svršetak i kraj pripada samo bogobojaznima. Svjedočim da je Muhammed a.s, Allahov rob i Poslanik, neka je salavat i selam na njega, na njegovu časnu porodicu, na njegove plemenite ashabe, i na sve one koji slijede njegov put i njegov sunnet, do Sudnjega Dana.

  Dragi brate i poštovana sestro, danas je petak 09. rebiu-l-ahir 1436. ili 30. januar 2015. godine. Ovo je 14. hutba u novoj godini. Prošli petak imasmo temu, ,Zastani i razmisli' a današnja tema je ,Odgajaj i spašavaj'.

 Uzvišeni Allah s.v.t.a., veli: ,,Naredi  porodici svojoj da  namaz obavljaju i ustraj u tome"! Ibn-Ebu-Hatim prenosi od Sabita koji kaže: "Kada bi Poslanika, s.a.v.s., zadesila oskudica, pozvao bi svoje ukućane: 'O čeljadi moja, klanjajte, klanjajte!'" Sabit kaže: "Kada bi poslanike pogodilo nešto, tražili su pomoć u namazu."

  Djeca su Allahov dar. Roditeljske oči zablistaju a srca se ispune radošću kada pogledaju svoju djecu,  jer su djeca ukras ovoga svijeta i plod srca. Ako roditelj voli svoju djecu vrlo rano će ih podučiti abdestu, taharetu i namazu i s njima skupa abdestiti i klanjati, sve dok oni sami ne ,proklanjaju'. Islam nam kazuje da dijete slijedi vjeru svojih roditelja i ono čemu ga oni pouče. Odgoj djece bila je jedan od prioriteta na kojima je Vjerovjesnik, s.a.v.s., radio i istrajavao.

  Poslanik je govorio da je namaz najveći temelj islama nakon kelimei šehadeta. Veći je od posta i zekata i hadža i drugih propisa islama. Namaz je najveća vanjska oznaka islama. Klanjači su hodajuće lampe koji se razlikuju od drugih ljudi. Namaz je najbolje djelo muslimana, kao što je rečeno u hadisu:  „I znajte da je vaše najbolje djelo namaz.“ (Sahihul Džamiu, br. 952.) Namaz je naređen na nebu prilikom događaja Israa i Miradža, za razliku od ostalih temelja islama koji su naređeni na Zemlji posredstvom meleka Džibrila.

  Sestre i braćo u islamu, znajmo da su djeca  radost i veselje u životu, jerbo čovjek nakon Allaha, u djecu svoje nade polaže. Njihovim bereketom nafaka pristiže, rahmet silazi a nagrada se uvećava, i to samo ako smo ih na vrijeme i ispravno odgojili. Takva djeca su dunjalučki ukras. Tako ih Allah opisuje Svojim riječima: «Bogatstvo i sinovi su ukras na ovom svijetu…» (El- Kehf, 46)

  Međutim, kada roditelji zanemare odgoj svoje djece i brigu o njima drugima prepuste, ona im budu stalni belaj, muka, nevolja i briga koja im po cijelu noć zaspati ne da i koja ih slama po cijeli dan.

 Savjestan i istinski musliman shvaća svoju veliku odgovornost do djece koju je rodio i na svijet donio jer čuje glas Kur’ana koji o tome govori: «O vi koji vjerujete, sebe i porodice svoje čuvajte od vatre čije će gorivo ljudi i kamenje biti…» (Et-Tahrim, 6)

 Oprezan i razborit musliman-roditelj, bio otac ili majka, razumiju psihička stanja svoje djece. Oni im na najbolji način prilaze, i ulaze u dubinu njihovog čistog i čednog unutrašnjeg svijeta, te ih formiraju i usmjeravaju koristeći pri tome najljepše metode. Oni im se umiljavaju na različite načine, približavaju im se i vode računa o njihovom intelektualnom nivou i životnoj dobi. Oni se s njima igraju, šale, i govore im riječi pune ljubavi, nježnosti i pažnje, koje su im drage pa ih oni zavole. Tada iskreno, gorljivo i sa nestrpljenjem očekuju i prihvaćaju roditeljske smjernice. Njihova pokornost i izvršenje njihovih naređenja tada im iz srca potječu. Velika je razlika između poslušnosti koja se zasniva na ljubavi, poštovanju, uvažavanju i čvrstoj vezi, i pokornosti bazirane na grubosti, sili, ponižavanju i prisilnom potčinjavanju svoje djece.

  Blag odnos prema djeci je uspješan i mudar odgojni metod kojemu poziva savremena pedagogija danas, a kojemu poziva sam Resul, s.a.v.s., i riječju i djelom, evo već više od četrnaet stoljeća. Poslanikove  trajno odgajajuće riječi odzvanjaju kroz vijekove: ,,Nije naš onaj koji nije samilostan prema mlađim i ne poštuje pravo starijih među nama.'' (Ahmed i Hakim)

  Savjestan roditelj musliman dobro pazi na svoju djecu. On zna šta oni čitaju i šta pišu, zna njihov hobi koji su sebi odabrali, i na koji ih je on sam usmjerio, nakon što je u njima otkrio sklonost za tom vrstom hobija, a da toga oni ni sami nisu bili svjesni. On poznaje prijatelje za koje su oni vezani ili sa kojima provode veliki dio svog vremena. On poznaje mjesta koja njegova djeca posjećuju u slobodno vrijeme. On sve to zna a da oni nisu svjesni njegovog nadzora nad njima.

 Prema tome, oprezan roditelj musliman pri odgoju svoje djece pazi na njihovu literaturu, prijatelja, hobi, školu, učitelja, klub, izvore informacija, i na sve ono što ima uticaja na formiranje ličnosti njegove djece, na oblikovanje njihovog uma, duše, i vjerovanja te po potrebi interveniše na način sprečavanja ili na način podsticanja, kako mu cijeli proces njihovog odgoja ne bi bio upropašten, kako ona ne bi bila unesrećena, bolesnog morala ili moralno deformisana. Istinu govori Uzvišeni Allah koji kaže: «Vi u svojim ženama i u djeci svojoj imate neprijatelja – pa ih se pričuvajte…« (Et-Tegabun, 14)  Ovo se vidi u svakoj porodici koja djecu podiže na principima Islama, i koja ih odgaja kur’anskim odgojem. Istinu kaže Uzvišeni Allah Svojim riječima: "Allah je nas uputio, a zar ima ljepše upute od Allahove? Mi se samo Njemu klanjamo." (El-Bekare, 137)

  Danas je mnogo roditelja koji ne rade svoju domaću zadaću – ne odgajaju svoju djecu, već njihovu zadaću, u njihovo ime, radi neko drugi. Neki islamski učenjaci su kazali: ''Uzvišeni Allah će na Sudnjem danu prije pitati roditelje o njihovoj djeci nego što će pitati djecu o njihovim roditeljima, zato što je pokvarenost djece došla od strane roditelja. Roditelji su zanemarili odgoj djece, poučavanje djece vjeri i farzovima vjere i njenim sunnetima, pa su svoju djecu izgubili još u djetinjstvu.  Istinu je kazao onaj ko je rekao: «Dobrota je od Boga, a odgoj od roditelja!» (prenosi ga Buharija)

  Dova

  Allaha molimo da se okoristimo uputom iz Njegove Knjige i sunnetom Njegovog poslanika Muhammeda, s.a.v.s.. Od Allaha oprosta tražim za sebe i za vas i za sve druge muslimane od svih grijeha, a tražite oprosta i vi, jer On grijehe oprašta i milostiv je.

 Milostivi Allahu, podari nam poštovanje prema našim džamijama i onima koji nas vode na pravi put. Učini da volimo džamiju pa da se radujemo petku i džumi namazu u njemu. Ne daj da zaboravljamo svoju islamsku zajednicu. Amin! 

ألا إن أحسن الكلام و أبلغ النظام. كلام الله الملك العزيز العلام. كما قال الله تبارك و تعالي في نظم الكلام: و إذا قريئ القرآن فاستمعوا و أنصتوا لعلكم ترحمون.

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم: إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ.

[جلوس]

بارك الله لنا و لكم و لسائر المؤمنين و المؤمنات و المسلمين و المسلمات الاحياء منهم و الاموات يرحمتك يا أرحم الرحمين

الخطبة الثانية

الحمد لله حمد الكاملين. و الصلاة و السلام علي رسولنا محمد و آله و صحبه أجمعين. تعظيما لنبيه و تكريما لفخامة شأن شرف صفيه. فقال عز و جل من قائل مخبرا و آمرا: إن الله و ملائكته يصلون علي النبي, يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه و سلموا تسليما.

اللهم صلي علي محمد و علي آل محمد, كما صليت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد.

اللهم بارك علي محمد و علي آل محمد, كما باركت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد.

اللهم أصلح أحوالنا, و أحسن أعمالنا, و بلّغْنا مما يرضيك آمالنا, و ولِّ اُمورنا خيارنا, و لا تولَّ اُمورنا شرارنا, و لا تؤاخذنا بما فعل السفهاء منّا, و كن لنا و لا تكن علينا. اللهم اجعل هذا البلدآمنا, مؤمنا, مطمئنّا و سائر البلاد المسلمين برحمتك يا أرحم الرحمين.

ان الله يأمر بالعدل و الإحسان ، و ايتاء ذي القربي و ينهي عن الفحشاء و المنكر و البغي يعظكم لعلكم تذكرون. صدق الله العظيم

Literatura: Tefsir ibni Kesir, Sahihul Buhari, Dr. Muhamed Ali El-Hašimi.

Nijaz Salkić