الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، نَسْتَعِينُهُ
وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَ نَسْألُهُ الكَرَامَةَ فِيماَ بَعْدَ الْمَوْتِ لَنَا وَ
لِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ. وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَ مِنْ
سَيِّئاتِ أعْمَالِنَا. مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ
فَلاَ هَادِيَ لَهُ.
وَأشْهَدُ أنْ لا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ
أنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، أرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا
وَ سِرَاجًا مُنِيرًا لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَ يَحِقَّ الْقَوْلُ عَلىَ
الْكَافِرِينَ. صلى الله تعالى عليه وعلى آله وأولاده وأزواجه وأصحابه وأتباعه.
وخلفائه الراشدين المرشدين المهديين من بعده. ووزارئه الكاملين في عهده. خصوصا
منهم على ساداتنا أبي بكر وعمر وعثمان وعلي. وعلى بقية الصحابة والقرابة
والتابعين. والذين اتبعوهم بإحسان إلى يوم الدين، رضوان الله تعالى عليهم وعلينا
أجمعين. أما بعد، فيا عباتد الله، اتقوا الله وأطيعوه. إن الله مع الذين اتقوا
والذين هم محسنون ...:
قال الله تعالى فى كتابه الكريم :
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
إِنَّمَا يُوَفَّى
الصَّابِرُونَ أَجْرَهُم بِغَيْرِ حِسَابٍ
صدق الله العظيم
صدق الله العظيم
U
ime Allaha, Milostivog, Samilosnog
Hvala
Allahu čija milost obuhvata svako stvorenje i koji drži sva stvorenja a samo On
zna njihov broj. On se smilovao onome kome je On htio tako što im je dao da
izvršavaju ono što im je naređeno na ovome svijetu, podižući im stepene na
drugom svijetu, pa su muslimani tako ustrajni u pokornosti Allahu i u
ibadetima. Ako ih zadesi kakva nevolja pa se strpe, to će im biti uspjeh na
Ahiretu, a ako ih Allah uzdigne na ovom svijetu a oni ostanu zahvalni Njemu, to
će im opet biti uspjeh na Ahiretu, i u vezi njih kaže Allah: Samo oni koji budu
strpljivi biće bez računa nagrađeni.(39;10).
Svjedočim
da nema boga sem Allaha kome niko nije ravan, i svjedočim da je Muhamed Allahov
rob i poslanik koji je poslan kao milost svim svjetovima, neka je Allahov salavat
na njega, njegovu porodicu i njegove časne ashabe.
Dragi
brate i poštovana sestro, danas je petak 05. muharrem 1435. ili 08. novembar
2013. godine. Ovo je 1. hutba u novoj
godini.
U 78 suri – En-Nebe'
/ Vijest , u 40. ajetu Allah, dž. š., kaže:
إِنَّا أَنذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ
يَنظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنتُ
تُرَابًا.
“Mi vas na skoru patnju
upozoravamo, na Dan u kojem će čovjek djela ruku svojih vidjeti, a nevjernik
uzviknuti: 'Da sam, bogdo, zemlja ostao.”' (En-Nebe', 40)
Ima danas ljudi što harče vrijeme prepričavajući jučerašnje
događaje, prenoseći tuđe riječi, istražuju tuđe poslove i živote, nesvjesni, da
istražujući tuđe živote, proćerdaju i svoj. Ima ih koji se bave 'istraživačkim'
novinarstvom. Posmatrači pitaju, je li to islam, i da li je to zbog islama. Međutim,
odnos pojedinaca i grupacija do života pogrešno bi bilo optuživati islam. Islam protežira
rad, odlučnost, savršenost, optimizam i samoinicijativu.
Ono što nam danas treba više nego ikad, jesu optimizam
i polet. Sagledavajući sadašnjost, realizam ne bi smio biti izgovor za zaspalost,
učmalos, letargiju i nedjelovanje, jer je kod nekih prevelika doza realizma često izgovor za
pasivnost, lijenost, pa i pokvarenost, nemoral i kukavičluk.
U Kur’anu su vjernici ti koji mole Boga da ih “učini
predvodnicima bogobojaznih” – dakle predvodnicima, a ne sljedbenicima. Jedno
kur’ansko kazivanje u ovom je smislu posebno indikativno.
U poglavlju “Mravi”, Uzvišeni nam Allah daje jedno od
najboljih kur’anskih kazivanja o Sulejmanovoj, a.s., smotri njegove vojske koja
je uključivala i ptice. Sulejman je, naime, primijetio da smotri ne prisustvuje
pupavac Hudhud, pa je obećao da će ga žestoko kazniti ako ne bude imao valjano
opravdanje za svoje odsustvo. Kada se pojavio, Hudhud je odsustvo objasnio
kazavši da iz kraljevstva kraljice od Sabe donosi važne vijesti koje su
Sulejmanu bile nepoznate. Zahvaljujući tim vijestima Sulejman je poduzeo niz
aktivnosti koje su krunisane prelaskom na islam kraljice od Sabe. Ono što nas
ovdje zanima jeste činjenica da Hudhud nije čekao naređenje da učini uslugu
islamu. On je preuzeo inicijativu iako mu je nadređeni bio Sulejman, a.s.,
poslanik koji je razumijevao govor ptica i mrava, koji je komandovao vjetrovima
i džinnima, o čijem se imetku i mudrosti i danas pripovijeda. No, uz sve to
trebala mu je vijest jedne ptice da bi kraljicu od Sabe preveo na islam.
U ovom vaktu ima mladih ljudi koji se se žale na
dosadu, žaleći se da im vrijeme sporo prolazi. Ugledni prijatelj Božijeg
poslanika, a.s., Abdullah ibn Mes‘ud je govorio da mrzi vidjeti besposlena
čovjeka koji se ne bavi ahiretskim ili dunjalučkim poslom.
U biografiji Poslanika, s.a.v.s., i njegovih drugova
nećemo naći da su se izležavali i dosađivali po sokacima Medine. Slijedili su
kur’ansku uputu iz sure Inširah da čim jedan posao završe, započnu drugi. To ne
znači da nisu odmarali, ali i kad su odmarali, činili su to aktivno
zabavljajući se sa svojom porodicom ili prijateljima. Poslanik a.s. u svojim je
najintimnijim dovama tražio kod Boga Dragoga zaštitu od nemoći i lijenosti.
Tražio je utočište i od briga, žalosti, od kukavičluka i škrtosti, te od dugova
i samovolje ljudi. Poslanik je molio i tražio, te se trudio da nikad ne dođe u neku od tih situacija. A
svoje je drugove podučavao da kad zaključe da je nešto dobro, da zatraže pomoć
od Allaha, dž.š., i da ne odilame i klonu.
U veoma jasnoj poruci muslimanima, Poslanik, s.a.v.s.,
kaže da je jak vjernik bolji i Bogu draži od slaboga, iako je i u jednome i u
drugome dobro. Na svakome od nas je da odluči koliko Bogu drag želi biti.
Jedan
dio dobrote prema čovjeku je njegov život na dunjaluku: ako ga iskoristi u
stvari od kojih će imati koristi u vječnom boravištu, Džennetu onda možemo reći
da mu je trgovina uspjela. Kaže ibn Mes'ud: Istinski vjernik vidi svoje grijehe
i sebe kao da sjedi ispod planine koja će se svakog trena sručiti na njega.
(Buharija, Muslim).
Imam Muslim, rahimehullah,
bilježi hadis koji Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi od Poslanika,
sallallahu alejhi ve sellem, a u kojem stoji da je Poslanik, sallallahu alejhi
ve sellem, upitao (ashabe): “Znate li koji je čovjek bankrotirao?” Ashabi
odgovoriše: ''Među nama je bankrotirao onaj koji nema ni dinara niti bilo šta
drugo.” Na to Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: “Istinski je
bankrotirao u mom ummetu onaj (čovjek) koji će na Sudnji dan doći sa namazom,
postom, zekatom, ali je nekoga klevetao, nekoga je potvorio, (bespravno) je jeo
imetak ovog, prolio krv onog, udario ovog, pa će se jednome dati od njegovih
(dobrih) djela i drugome ce se dati od njegovih (dobrih) dijela, a ako mu
nestane dobrih djela prije nego vrati pravo drugih kojima je skrivio, bit će
natovaren grijesima onih prema kojima se ogriješio, a zatim će biti bačen u
Vatru.” (Sahihu Muslim)
Brate i sestro, na ovaj
Strašni dan najmanje što ćemo poželjeti jeste to danam neko uzima od dobrih
djela! To je Dan kad će dijete osijediti, pa šta će biti s tobom i sa mnom?
Molim Milostivog da nam se smiluje na taj Dan i da nikako ne budemo od onih za
koje Allahov Miljenik, sallallahu alejhi ve sellem, na kraju ovog hadisa, kaže:
“...a zatim će biti bačen u Vatru!”
Budimo od onih za koje
Poslanik, s.a.v.s. kaže: “Sedmoricu će Allah smjestiti pod svoj hlad na dan kad
drugog hlada neće biti…, jedan od njih je: Čovjek čije je srce vezano za
džamiju.” Požuri raditi dobra dijela koja će brisati tvoja losa djela. Kaže
Poslanik, s.a.v.s. u hadisu: “koji god čovjek, kada dođe u vrijeme namaza,
lijepo uzme abdest, skrušeno i pravilno klanja namaz, Allah će mu oprostiti sve
grijehe koje je počinio u toku godine, ukoliko ne učini velike grijehe.”
(Muslim)
Budimo od onih koji strpljivo podnose ljude koji su bestidni i
koji se loše odnose prema njemu kao što je to radio Allahov Poslanik. Kaže Aiša r.a u hadisu koji
bilježi imam Buharija: "Jedan loš i pokvaren čovjek je tražio dozvolu
da uđe kod Poslanika a.s. i kada ga je vidio Allahov Poslanik je rekao:
"Lošeg li pripadnika ovog plemena", a kada je sjeo Allahov Poslanik
mu se osmjehnuo i veselo sa njim razgovarao. Kada je čovjek otišao Aiša mu je
rekla: "O Allahov Poslaniče kada si vidio ovog čovjeka rekao si tako i
tako, a kada je sjeo osmjehnuo si mu se u lice i sa njim veselo razgovarao.
Allahov Poslanik joj reče: "Aiša da li si me ikada vidjela nepristojnog.
Zaista će najgore mjesto kod Allaha na Sudnjem danu imati ljudi od kojih su
bježali zbog njihove nepristojnosti." A u drugom Buharijinom rivajetu
kaže: "O Aiša, najgori su ljudi oni koje ljudi izbjegavaju - ostavljaju
bojeći se njihove nepristojnosti."
Dova
Gospodaru
moj, od Tebe tražim zaštitu od škrtosti i kukavičluka, od Tebe tražim zaštitu
od duboke starosti, ovosvjetskih iskušenja i kaburskog azaba! Allahu moj,
sačuvaj me naravi koja vodi pohlepi, sačuvaj me pohlepe za onim što ne treba i
sačuvaj me pohlepe za onim što toga nije vrijedno!
Milostivi Allahu,
podari nam poštovanje prema našim džamijama i onima koji nas vode na pravi put.
Učini da volimo džamiju pa da se radujemo petku i džumi namazu u njemu. Ne daj
nam da zaboravljamo svoju islamsku zajednicu.
ان
الله يأمر بالعدل و الإحسان ، و ايتاء ذي القربي و ينهي عن الفحشاء و المنكر و
البغي يعظكم لعلكم تذكرون. صدق الله العظيم
Literatura: Tefsir ibni Kesir, Sahihul Buhari, Haris Hećimović, Dr. Ahmet Alibašić,
Ni komentarjev:
Objavite komentar