MIMBERA - MUSLIMAN I VEDRINA

الْحَمْدُ لِلَّهِ  رَبِّ الْعَالَمِينَ، نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَ نَسْألُهُ الكَرَامَةَ فِيماَ بَعْدَ الْمَوْتِ لَنَا وَ لِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ. وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَ مِنْ سَيِّئاتِ أعْمَالِنَا. مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ.

وَأشْهَدُ أنْ لا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، أرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَ سِرَاجًا مُنِيرًا لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَ يَحِقَّ الْقَوْلُ عَلىَ الْكَافِرِينَ.

 صلى الله تعالى عليه وعلى آله وأولاده وأزواجه وأصحابه وأتباعه. وخلفائه الراشدين المرشدين المهديين من بعده. ووزارئه الكاملين في عهده. خصوصا منهم على ساداتنا أبي بكر وعمر وعثمان وعلي. وعلى بقية الصحابة والقرابة والتابعين. والذين اتبعوهم بإحسان إلى يوم الدين،

 رضوان الله تعالى عليهم وعلينا أجمعين. أما بعد، فيا عباتد الله، اتقوا الله وأطيعوه. إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون

قال الله تعالى فى كتابه الكريم :

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

وَعِبَادُ الرَّحْمَٰنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا

 صدق الله العظيم

 U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!            

 Hvala Allahu, dž.š., Gospodaru svih svjetova. Salavat i selam na Poslanika Muhammeda, a.s., i njegovu časnu porodicu.

 A zatim: dragi brate i poštovana sestro, danas je petak 29. ševval 1439. ili 13. juli 2018. godine. Ovo je 43. hutba u novoj godini. Prošli petak imasmo temu, ,Musliman i vedrina', a današnja je, ,Poštenje.'

 Kaže Uzvišeni Allah: ,,A robovi Milostivoga su oni koji po Zemlji mirno hodaju, a kada ih bestidnici oslove, odgovaraju: "Mir vama!", (El-Furkan,63).

 Poštenje i poštivanje ugovora i čuvanje emaneta su osobine vjernika.To je biljeg koji krasi vjernika kroz cijeli život. Povjerljivost i poštenje je svojstvo koje Allah voli i hvali ga u Kur’anu. Poštenjem se upotpunjava iman, čuva se vjera, podiže čast, povećava ugled i imetak.

 Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem je rekao: ,,Istinski vjernik je onaj kojem ljudi mogu povjeriti svoj imetak i život.” (Ibn Madže) Kad u društvu ima emaneta, onda su društvene veze zdrave i jake, i to društvo mora napredovati u svakom pogledu. Na takvo društvo se spušta Allahova milost i berićet.

 Nije teško vidjeti da pohlepa vlada ljudskim dušama. Danas je mjerilo, „koliko imaš“, toliko si poznat, toliko si priznat, i poželjan u kući, za sofrom i u društvu. Ako si bogatijii, ti si onda  lijep, pametan, školovan i sve što tome slijedi.  

 Neuređenost i nered u društvu je izrazito povoljan za neke kategorije ljudi, od one najniže, (običnih lopova) do onih uglađenih, finih i „kulturnih lopova“ u kožnim foteljama itd. Nemoral, raskalašenost odgovara svima a naročito onima koji od toga prave dobrostojeće biznise ili onim bogatijim, koji za paru mogu kupiti sve pa i ljudsko tijelo kakvo mu srce poželi.

 Kada se negdje pojavi, neki pojedinac ko zagovara čast, poštenje, pravednost, moral itd., naravno da će odudarati i smetati onima koji su već duboko uplovili u vode prevare, otimačine i uživanja. Nikako se u njihove živote pune ljubavi za dunjalukom ne uklapa priča o smrti i ahiretu, jer će to pokazati da su oni obični smrtnici koji će vrlo brzo sa zemlje nestati i prašina postati.

 Kako da bogat, uspješan i visoko pozicioniran prizna da je obični rob koji će pred Allaha stati i za svaku riječ i djelo račun polagati?! Kako da uvede u svoj život disciplinu poštivanja ljudi pa makar bili najveća bijeda ovog svijeta i kako da shvati da nije dozvoljeno njihova prava zakidati?! Kako će takvi iz dragog im imetka zekat izdvajati i siromasima ga davati jer su oni za njega „otpad“ ovog svijeta koji treba da samo služi njemu sličnima?!

 U našoj vjeri je nezamislivo napraviti uspjeh na dunjaluku bez motivacije i jake želje da se poštenjem ostvari zacrtani cilj. A garancija za džennet su vrline o koje je spomenuo Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, u sljedećem hadisu.

 Od Ubade ibn Samita se prenosi da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: ,,Garantujte mi šestero ja ću vama garantovatii džennet: da ćete govoriti samo istinu, da ćete, kada nešto obećate ispuniti obećanje, da ćete voditi brigu o povjerenim emanetima, da ćete čuvati vaša stidna mjesta, da ćete obarati pogled i da nećete činiti nasilje drugim ljudima.” (Bilježi imam Ahmed)

 Islam nas uči da se na odgovorna mjesta postavljaju sposobni i pošteni ljudi, koji će donijeti korist cijelom društvu, a ne samo sebi i svojoj porodici.

Priča se da je neki čovjek bio veoma siromašan. Živio je sam sa ženom koja je bila pobožna i poštena.Jednom mu ona reče:

– Mi za jelo nemamo više ništa!

Čovjek iziđe tražeći nafaku i opskrbu od Allaha, pa tako idući nađe kesu i u njoj hiljadu dinara. On se jako obradova i ode kući, a kad je njegova žena za to čula reče mu:

– Kada se izgubljena stvar nađe, propis je da se to razglasi kako bi se vlasnik te stvari pronašao.

Siromah ode u harem džamije da razglasi to što je našao, a tamo ču glas čovjeka koji je vikao:

– Neka se javi onaj koji je našao kesu s hiljadu dinara!
Siromah se odmah javi, a onda mu taj čovjek reče:

– Taj novac pripada tebi i uz to još devet hiljada dinara!

Siromah ga upita:

– Da li se ti to izigravaš sa mnom?

Onaj čovjek odgovori:

– Ne, tako mi Allaha! Nego, taj novac mi je dao jedan čovjek iz Iraka i rekao mi da hiljadu dinara stavim u kesu i bacim je u harem, a da onda pitam ko je to našao. Ako mi taj ko je kesu našao dođe, njemu trebam da dam i ostalih devet hiljada, jer je on time dokazao da je povjerljiv i pošten, a takvi treba da jedu i da drugima daju sadaku.

,,Poznat sam po svome poštenju''

 Priča o sebi jedan Indijac, ,ja sam poznat po svome poštenju.' Kaže, moj djed me naučio da je bolje nositi kamenje na glavi nego živjeti nepošteno. Veli, nikada nisam primio mito. Radio sam decenijama u sudu i nudili su mi sve vrste novca i poklona.

Jedna bolnica mi je jednom ponudila cijeli sprat njihove zgrade samo ukoliko riješim spor u njihovu korist. Rekao sam im da to ponude nekome drugom.

Nagrada za poštenje

Jedne noći halifa Omer r.a. izašao je sa nekim svojim drugom u šetnju u jedan mirni kvart grada Medine. …

Prolazeći kraj neke male kuće, čuli su jedan tihi razgovor. Čuli su kako neka žena govori svojoj kćeri:

„Zašto ne pomiješaš malo vode s tim mlijekom što ga prodaješ? Znaš da smo siromašne i da nam treba novac, a mlijeka nema dovoljno.“

„A zar si zaboravila naredbu halife! On je zabranio prodavati mlijeko mješano s vodom“, reće joj kćerka.

„Ali ovdje nema halife, niti ko njegov da vidi šta mi radimo“, odgovori majka.
Na to joj kćerka primjeti:

„Bio ovdje halifa ili ne njegovu naredbu treba da poštuje svaki musliman. Osim toga ako izbjegnemo halifinoj kazni, ne možemo izbjeći Božijoj kazni, jer On sve zna i vidi.“

Zatim halifa Omer priđe lagano svom drugu i upita ga:

„Jesi li čuo onaj razgovor majke i kćeri?“

„Čuo sam“, odgovori mu drug.

„Kakvu nagradu zaslužuje ona djevojka za svoju odanost i poštenje?“ – reče Omer.
„Ona zaslužuje da joj se dade 1000 dirhema nagrade“, reče mu drug.

„Ne, to nije dosta. Ona zaslužuje dostojniju nagradu, ja ću joj ponuditi svoju kuću.“
Ne mogavši shvatiti halifine riječi njegov drug ostade začuđen. Sutradan je, međutim, halifa pozvao svoje sinove, ispričao im šta je sve čuo prošle noći, a zatim nastavio:

„Sinovi moji, ja bih želio da jedan od vas zaprosi ovu djevojku, jer nisam upoznao bolju nevjestu i mladu za vas.“

Jedan od halifinih sinova je odmah prihvatio očev prijedlog i zaprosio siromašnu djevojku. Ona je dala pristanak i postala čestita mlada i uzor nevjesta u halifinoj kući.

 Neko je dobro rekao: ,,Čovjek ima dva načina da posjeduje najveću i najljepšu kuću: prvi je, da poruši sve druge zgrade oko sebe, a drugi je, da gradi veće zgrade od drugih ljudi. Budimo od onih koji će uvijek graditi veće, ljepše i bolje kuće od drugih, a ne od onih koji će rušiti tuđe da bi njihove kuće bile ,,najveće.”

 Zato, nemojmo svoju čast, napredak, uspjeh i veličinu graditi rušeći nečiju čast, da napredujemo na radnom mjestu rušeći druge na njihovim radnim mjestima, da svoj uspjeh gradimosve čineći da drugi ne uspiju, da iza leđa činimo zlo drugome, samo da bi mi uspjeli i izgradili svoju veličinu.

Dova

Bože Dragi, po­mo­zi, da be­na­sti umuk­nu, da mu­dri pro­go­vo­re, da lo­po­vi ustuk­nu, a da po­šte­ni pri­stu­pe. 

Milostivi Allahu, pomozi nam da zavolimo džamiju i naše predvodnike na pravom putu. Daj da ustreptimo kada se približi petak i džuma namaz. Oživi naša srca da ne zaboravljamo svoju islamsku zajednicu, ma gdje bili i živjeli. Amin!

ألا إن أحسن الكلام و أبلغ النظام. كلام الله الملك العزيز العلام. كما قال الله تبارك و تعالي في نظم الكلام: و إذا قريئ القرآن فاستمعوا و أنصتوا لعلكم ترحمون.

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم. بسم الله الرحمن الرحيم: إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ.

[جلوس]

بارك الله لنا و لكم و لسائر المؤمنين و المؤمنات و المسلمين و المسلمات الاحياء منهم و الاموات يرحمتك يا أرحم الرحمين

الخطبة الثانية

الحمد لله حمد الكاملين. و الصلاة و السلام علي رسولنا محمد و آله و صحبه أجمعين. تعظيما لنبيه و تكريما لفخامة شأن شرف صفيه. فقال عز و جل من قائل مخبرا و آمرا: إن الله و ملائكته يصلون علي النبي, يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه و سلموا تسليما.

اللهم صلي علي محمد و علي آل محمد, كما صليت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد.

اللهم بارك علي محمد و علي آل محمد, كما باركت علي ابراهيم و علي آل ابراهيم, إنك حميد مجيد.

اللهم أصلح أحوالنا, و أحسن أعمالنا, و بلّغْنا مما يرضيك آمالنا, و ولِّ اُمورنا خيارنا, و لا تولَّ اُمورنا شرارنا, و لا تؤاخذنا بما فعل السفهاء منّا, و كن لنا و لا تكن علينا. اللهم اجعل هذا البلدآمنا, مؤمنا, مطمئنّا و سائر البلاد المسلمين برحمتك يا أرحم الرحمين.

ان الله يأمر بالعدل و الإحسان ، و ايتاء ذي القربي و ينهي عن الفحشاء و المنكر و البغي يعظكم لعلكم تذكرون

 صدق الله العظيم

Literatura: Tefsir ibni Kesiir,Sahihul Buhari.

Nijaz Salkić